Mail Shakira your Happy Birthday letter here - Official Bday project

Send Shakira your Happy Birthday message/letter:The purpose of this project is to unite Shakira fans around the world by sharing their love through messages and letters that will be given to Shakira on her birthday, February 2nd. We will not be sending video messages this year instead we are doing something unique.

What can I send?

1 Letter, 1 postcard from your country, or drawings (1 page only) per fan. There is no minimum size but please nothing bigger than A4 size 8.5x11 (regular printer paper).

Can I send large gifts (stuffed animals, candy, wrapped presents)?

NO, anything other than a letter, postcard, or one page of drawings will not be sent to Shakira and thrown away.

- We advise you not to put your phone number or any other personal information in your letter. Please keep in mind that all letters, postcards, and drawings will be pre-screened to ensure that the content is appropriate and doesn't included anything offensive or unrelated to Shakira's birthday. Messages requesting anything from Shakira or asking for favors will not be forwarded to Shakira.

Deadline:

Please take into consideration that international mail is often very slow! If your submission arrives after the January 23, 2013 deadline, it will not be forwarded on to Shakira. To prevent any unsent messages, we encourage you to send your message as soon as possible. We apologize for this inconvenience, but this deadline is firm to ensure that all of the messages can be delivered to Shakira on her birthday.

Mail your letter to: (or contact your local Shakira Fan Club for those overseas to save on shipping cost.)

Ramon Garcia / Shakira
1555 Vine Street #428S
Hollywood, CA 90028

FAQ:

Is Shakira really receiving the booklet on Feb. 2, 2013?

>> Yes, she is.

• I do not want to mail anything. Can I still congratulate Shakira on her birthday?

>> Yes, we are creating a site where fans can leave a personal note to Shakira & post a photo along with your message. The link will be sent to Shakira along with the mailed submissions. (Check back later for the link to send Shakira an electronically-delivered birthday message.)

Can I send her a small gift besides a letter, postcard, or drawings?

>> NO

How can I know you received my letter?

- Send an email to support@shakira.com with your name and country, and we'll let you know if we received your letter or not.

Mosaic / Picture of Shakira:


We will also send a mosaic of images of fans to Shakira. To participate, send an email a picture of yourself wearing a white shirt along a Shakira CD or background merchandise (shirts, CDs, posters, etc..) To support@shakira.com. Or by visting this page you may upload your image directly http://www.shakirapasion.org/mosaico


The deadline for picture entries is January 23, 2013.


----------------SPANISH---------------


¡Envía tu mensaje de "Feliz Cumpleaños" para Shakira!

El propósito de este proyecto es unir a los fans de Shakira de todo el mundo, compartiendo su amor a través de mensajes y libro de cartas que se les entregarán a ella el día de su cumpleaños, 2 de febrero.

- ¿Qué puedo enviar?

Una carta, una postal de su país, o un dibujo (sólo 1 página) por fan. No se exige un mínimo, pero por favor que el tamaño el tamaño sea aproximadamente de 8.5x11 A4 (papel de impresora regular). No olviden incluír su nombre y país donde viven.

- ¿Puedo enviar regalos grandes (peluches, dulces, cosas envueltas)?

¡NO!, nada más que una carta, tarjeta postal o una página de dibujos. De lo contrario no serán enviados a Shakira y se procederá a tirarlos.

Les recomendamos que no pongan su número de teléfono o cualquier otra información personal en su carta, por favor tengan en cuenta que todas las cartas, postales y dibujos serán revisados para asegurarse de que el contenido es apropiado y no incluye nada ofensivo o no va de acuerdo con el cumpleaños de Shakira. Mensajes que soliciten algo de Shakira o pidiendo favores no se remitirán a ella.

Fecha límite:

Por favor tengan en cuenta que el correo internacional es muy lento y si su carta, tarjeta postal o dibujo llega después del 23 de enero de 2013 (fecha límite) no se remitirán a Shakira. Para evitar que esto suceda, les recomendamos que envíen su mensaje tan pronto como sea posible. Les pedimos disculpas por las molestias, pero este plazo es firme para asegurar que todos los mensajes se puedan entregar a Shakira en su cumpleaños.

Envíe su carta a (pónganse en contacto con su club local de Fans de Shakira para aquellos que están en el extranjero y así ahorren en los gastos de envío):


Ramon Garcia / Shakira
1555 Vine Street #428S
Hollywood, CA 90028


Preguntas frecuentes:

¿Realmente Shakira recibirá todo esto el 2 de febrero de 2013?

- Sí, es totalmente cierto.

No quiero enviar nada, ¿aún así puedo felicitar a Shakira en su cumpleaños?

- Sí, estamos creando un sitio donde los fans puedea dejar una nota personal a Shakira y publiquen una foto junto con su mensaje. El enlace será enviado a Shakira junto con las solicitudes enviadas por correo. (Más tarde el enlace para enviar un mensaje electrónico de cumpleaños a Shakira estará disponible.)

¿Puedo enviarle un pequeño regalo además de una carta, tarjeta postal, o dibujos?

- ¡No!

¿Cómo puedo saber que ustedes recibieron mi carta?

- Envía un correo electrónico a support@shakira.com con tu nombre y país, y nosotros te avisaremos si nos llego tu carta o no. 



Mosaico/Cuadro de Shakira:

También enviaremos a Shakira un mosaico con imágenes de fans de todo el mundo. Para participar, envíanos por correo electrónico una fotografia de ti mismo conplayera blanca sosteniendo un CD de Shakira o con mercancía de fondo (playeras, discos, posters, etc.) a support@shakira.com. O visten esta pagina http://www.shakirapasion.org/mosaico


La fecha limite para recibir fotografías es el 23 de enero de 2013.